サッカーと犠牲祭の風刺漫画

　新聞の風刺漫画を二つ。アーンミーヤです。

アルジェリア問題の風刺漫画 posted by (C)ほじょこ
إحترم نفسك يا عديم الوطنية
شمتان قوي في محاسيب الحزب الوطني والناس المتلمعة وأعضاء مجلس الشعب إللي راحوا ماتش السودان
　「自分を大事にしろ、愛国心のない奴め。スーダンの試合に行った国民民主党の偉いさんとか、地位のある人とか、下院議員とかの不幸を喜ぶんじゃないよ」。
　例のアルジェリア騒動を背景にした漫画。スーダンまで試合観戦に行けるのは限られた人だけですが、そういう特権階級が散々な目に遭うのを喜んでいる子供をたしなめる、という内容。
　本当にひどい目に遭ったのは、在アルジェリアのエジプト人労働者なのですが。

羊とサッカーの風刺漫画 posted by (C)ほじょこ
أهو خسروا الماتش وهيفوقوا علينا دلوقتي
　「見ろ、試合に負けて、いよいよ俺たちに目が向いたぞ！」
　サッカーに夢中だったエジプト人が負けて少し冷静になったところで、イード・ル＝アドハーがやって来て、犠牲の羊が慌てている、という漫画。