2009-10

エジプト留学雑記

アラビア語のイントネーション、エジプト方言の否定文

アラビア語のイントネーション(強勢、ストレス)については、教科書でも記述が少ないです。 榮谷先生がどこかで言及されていた記憶があるのですが、日本の教科書だけでなく、欧米やアラブの教科書でも、イントネーションについての解説はほとんど見たことが...
エジプト留学雑記

エジプトの中国、帝鬼蔓汚荒強車

先日F先生に「中国人は結構喋るし自己主張する」と聞いて以来、わたしの中での中国イメージが少し良くなりました。 もう毎日毎日シーニーシーニーシーニー言われ続け、今ではすっかり麻痺して「もしかすると日本人だと思っているのはわたしだけで、実は本当...
エジプト留学雑記

エジプトの治安はなぜ良いのか、イスラームと乞食

エジプトの治安はなぜこんなに良いのでしょうか。 世界的にも異様に安全な日本で育ってしまうと、なかなか気づけませんが、今日の食べ物にも困る人たちが溢れかえっているにも関わらず、日本と大差ない防犯意識で何とかなる、というのは、よく考えると驚異的...
エジプト留学雑記

カイロの身体障害者

カイロで生活していると、身体障害者の方が働いているのを非常によく見かけます。 まず、身障者の絶対数自体が、日本よりかなり多いと思います。 理由は色々あるでしょうが、とりあえず、カイロの交通事情をご存知の方なら、一度も交通事故に遭わずに成人す...
エジプト留学日記

日本人と宗教、タヒーナの思い出

F先生の授業で、「日本の文化について何か文章を書いてきて」と宿題を出され、真面目に用意してあったのですが、ノートを忘れて、結局口頭で全部話すことになりました。 「文化って、ざっくりしすぎやろ」と思ったのですが、手始めにちょっと重いですが宗教...
エジプト留学日記

エジプトのフェミニスト、ドイツ、コシャリの名門アブー・ターレク

近況をざっくりメモ。 F先生の授業は、今週はほとんどフスハー。様々な新聞記事を素材にした文章を読み、討論したり、練習問題などをこなしています。 彼女との授業は、フスハーの授業でも二人の会話はフスハーだったりアーンミーヤだったり一貫していませ...
新聞・メディア

タンターウィ発言の問題は、ニカーブの是非でもイスラーム主義の是非でもない

シャイフ・ル=アズハールのタンターウィ教授(الدكتور محمد سيد طنطاوي)が、ニカーブ否定発言をして、大騒ぎになっています。日本ではほとんど報道がないようですが、英語圏のメディアではかなり取り上げられているので、ご存知の方...
エジプト留学雑記

奇数と偶数

トルゴマーン長距離バスターミナルにあった看板。トルゴマーン・バスステーションの奇数・偶数 posted by (C)ほじょこ 「なんでevenだけ小さいフォントやねんっ」というのにまずツッコみたいですが、そこは置いておくとして、奇数はأرق...
エジプト留学雑記

Google様のカーヘラ

日本のGoogleでالقاهرة(イル=カーヘラ、カイロ)を検索。 「カイロ」の地図が出てくるのはともかく、「使い捨てカイロ」のadsenseまで表示されます。 どんだけ!
エジプト留学雑記

良いアラビア語教師の探し方、語学教師は水商売に似ている説

最近ふと、語学教師は水商売にちょっと似ていないか、と思いました。 語学教師と言っても、例えば日本でアラビア語を教えているエジプト人、というのは該当しません。また日本人のアラビア語教師も違います(他の言語でも同様)。 ここで言っているのは、エ...